18歳の少年が船事故で負傷し, ハーランド南に衝突した. 捜査は進行中. 18-year-old injured in boat crash, collided with Holland South Pier; investigation ongoing.

18歳の乗客が船事故で負傷した ハーランド南 18-year-old passenger injured in boat crash at Holland South Pier. 69歳の船長が操縦する 26フィートのボートが 8月14日の午後10時15分に に衝突しました A 26-foot boat, operated by a 69-year-old captain, collided with the pier at 10:15 PM on August 14th. 最年少の乗客は水に投げ込まれ 重い,生命を脅かさない傷を負った. The youngest passenger was thrown into the water and suffered serious, non-life-threatening injuries. 彼女は別の乗客によって救助され,オランダ病院に運ばれました. She was rescued by another passenger and taken to Holland Hospital. その事件はまだ調査中です. The incident is still under investigation.