連邦裁判所は 平均69歳の老齢裁判官が 明確な代替手続きを欠いているため 高齢者裁判官の危機に直面しています US federal court system faces a gerontocratic crisis due to aging judges, average 69, lacking a clear replacement process.
連邦裁判所は 歳を重ねる裁判官の平均年齢が 69 歳であるため 憲法改正なしに 裁判官の代替を 明確に決められないため 歳を重ねる裁判官の危機に直面しています The US federal court system is facing a gerontocratic crisis as aging judges, with an average age of 69, lack a clear process for replacement without amending the Constitution. この傾向は政府各部門で ゲロントクラシーの危機に繋がり 議会の平均年齢も上昇する可能性があります The trend may lead to a gerontocratic crisis across all branches of government, with Congress members' average age also rising. この問題は、終身雇用と、裁判官をその役割から解放するための正式な手続きの欠如によって複雑になっています。 The issue is complicated by lifetime appointments and a lack of formal procedures for easing judges out of their roles.