英国LGAは健康格差による男性の寿命の短縮を強調し,自殺予防のための資金提供とともに,国家的な男性健康戦略を呼びかけています. UK's LGA highlights men's shorter life expectancy due to health disparities and calls for a national men's health strategy, along with local suicide prevention funding.
英国地方政府協会 (LGA) は,イギリスで男性に"沈黙した健康危機"が起きていることを懸念し,男性は女性よりほぼ4年早く死亡し,がん,心臓病,第2型糖尿病,自殺の割合が高いと報告しています. UK's Local Government Association (LGA) raises concerns over a "silent health crisis" affecting men in England, who die nearly four years earlier than women, with high rates of cancers, heart disease, type 2 diabetes, and suicides. LGAの報告書は 貧困地域に住む男性は 裕福な地域に住む男性より 10年ほど短命で 喫煙や過剰なアルコール摂取が 原因となっていることを示しています The LGA report shows that men living in deprived areas live up to a decade less than those in wealthier areas, with smoking and excessive alcohol consumption contributing factors. LGAは英国政府にこの問題を国家問題として認識し,男性健康戦略を実施し,地方自殺予防資金を再開するよう促しています. The LGA urges the UK government to recognize the issue as a national concern, implement a men's health strategy, and reinstate local suicide prevention funding.