ブラジルでは,アメリカ/カナダへの渡航目的として,ブラジルを利用する移民に対してビザ免除の入国規制を厳しくしている. Brazil tightens visa-free entry rules for migrants using it as a stop-over to US/Canada.
ブラジルではビザ免除の入国規制を厳しくし,ブラジルビザを持たない外国旅行者は,米国やカナダへの旅行中にこの国を立ち寄るため,最終目的地へ移動するか,故郷に戻らなければなりません. Brazil tightens visa-free entry rules, affecting foreign travelers without a Brazilian visa who will have to either travel on to their final destination or return to their home country, due to an increase in migrants using the country as a stop-over while traveling to the United States and Canada. この新しいガイドラインは,ブラジルに滞在するためにビザを必要とするアジア諸国からの移民に影響を与え,現在ブラジルへのビザ免除を受けているアジア諸国の人々には適用されません. The new guidelines will affect migrants from Asian countries who require visas to remain in Brazil and do not apply to people from Asian countries currently exempt from visas to Brazil.