ブラジルが中国の"一帯一路"から撤退し,インドがBRICS諸国に加わります. Brazil withdraws from China's Belt and Road Initiative, joining India among BRICS nations.
ブラジルが中国の"一帯一路" (BRI) 計画から離脱し,インドが2番目のBRICS加盟国となった. Brazil has opted out of China's Belt and Road Initiative (BRI), joining India as the second BRICS nation to do so. ルーラ・ダ・シルバ大統領の政府は,中国投資家に正式な加盟契約なしに関与し,インフラプロジェクトのためにBRIの枠組みの一部を利用する予定です. President Lula da Silva's government plans to engage with Chinese investors without a formal accession contract, utilizing parts of the BRI framework for its infrastructure projects. この決定は,習近平主席の今後の訪問にブラジルの関与に対する中国の期待に反しており,潜在的な政治的合併症と即時の利益に対する懸念を反映しています. This decision contradicts China's expectations for Brazil's involvement during President Xi Jinping's upcoming visit, reflecting concerns about potential political complications and immediate benefits.