スペインのオリーブ油の売上高は18%減,日油の売上高は熱波,干ばつ,価格上昇により25%上昇.政府はオリーブ油のVATを削減した. Spain's olive oil sales drop 18%, sunflower oil sales rise 25% due to heatwave, drought, and rising prices; gov't cuts VAT on olive oil.

2024年上半期にスペインのオリーブ油の販売は18%減少し,日油の販売は25%増加した. Spain's olive oil sales have dropped 18% in the first half of 2024 as sunflower oil sales increased by 25%. この変化は主に熱波や干ばつによる 橄油価格の上昇によるもので 低所得家庭では 買えなくなっている This shift was mainly due to rising olive oil prices caused by heatwaves and drought, making it unaffordable for lower-income households. 低価格 の 日向 油 は,多くの 家 に 好ましい 選択 と なっ て き まし た. Sunflower oil, which is cheaper, has become the preferred choice for many households. スペイン政府は 橄油の付加価値税を削減し 価格を低くした. The Spanish government has since cut the value-added tax on olive oil to make it more affordable.