ロサンゼルスでは2021年の漏水事故後にハイペリオン・ウォーターリクレイテーションプラントの2080万ドルのアップグレードに同意し,EPAと連邦検察官との和解を図る. Los Angeles agrees to $20.8m upgrade for Hyperion Water Reclamation Plant after 2021 spill, to settle with EPA and federal prosecutors.

ロサンゼルス市は2021年の流出事故でサンタモニカ湾に数百万ガロンの未処理の廃水を放出した後,ハイペリオン・ウォーターリクレーテーションプラントの改善に2080万ドルを費やすることに合意した. Los Angeles has agreed to spend $20.8m on improvements to its Hyperion Water Reclamation Plant after a 2021 spill discharged millions of gallons of untreated wastewater into Santa Monica Bay. 都市は施設の制御システムをアップグレードし,毎年監査を行い, コミュニケーションと教育を改善するために 1年間のコミュニティアウトリーチプロジェクトを実施します. The city will upgrade the facility's control systems, conduct annual audits, and undertake a one-year community outreach project for improved communication and education. 連邦検察官と環境保護局との和解は 潜在的なクリーンウォーター法やその他の連邦法違反を防ぐことができます The settlement with the U.S. Environmental Protection Agency and federal prosecutors prevents potential Clean Water Act and other federal law violations.