市長はハイロの廃水処理工場の緊急命令を発行し,大改修に備えている. Mayor issues emergency order for Hilo's failing wastewater plant, set for major renovation.

西 ハワイ の キオ ・ アラメダ 市長 は , ハイロ 下水 処理 施設 の 故障 の 可能 性 に つい て , 緊急 宣言 を 出し まし た。 Mayor Kimo Alameda of West Hawaii issued an emergency proclamation to prepare for potential failure of the Hilo Wastewater Treatment Plant. 3月に開始される3億3千7000万ドルの更生事業は,同工場の設備の機能を5年以上改善し,精製,新型消化器,消化器などを導入し,匂いのコントロールを強化する. The $337 million rehabilitation project, set to begin in March, will upgrade the plant's capacity over five years, installing advanced filtration, new digesters, and better odor control. 約3万人の居住者を置くこの植物は,問題に直面し,1996年以来改修されていない. The plant, which serves about 30,000 residents, has faced issues and hasn't been renovated since 1996.