アリゾナとモンタナの有権者は 11月に堕胎権憲法修正案を決定します Arizona and Montana voters decide on abortion rights constitutional amendments in November.

11月の選挙前に アリゾナとモンタナの有権者は 州憲法で中絶の権利を保護する 憲法改正について決定します Ahead of the November elections, voters in Arizona and Montana will decide on constitutional amendments to protect the right to abortion in their state constitutions. アリゾナ州最高裁判所は 投票の提案を促す要約が有効であると判断し 投票に留まるようにしました The Arizona Supreme Court ruled that a summary promoting a ballot measure is valid, allowing the issue to remain on the ballot. モンタナ州国務長官 クリスティ・ジェイコブセンが モンタナの憲法改正案を 11月の投票で承認した Montana Secretary of State Christi Jacobsen certified Montana's constitutional initiative for the November ballot. 妊娠中の母親の生命や健康を守るため 妊娠中期に妊娠中絶を 許可する If approved, both measures will allow abortions later in pregnancy if needed to protect the mother's life or health.