エセックスでは5年間で200以上の電動スクーター/自転車による衝突事故が発生し,234件の衝突事故があり,その50%は法的な区域の外で発生し,負傷者が出た. 200+ e-scooter/bike crashes in Essex over 5 years; 234 collisions, 50% outside legal zones, resulting in injuries.
エセックスでは過去5年間で 200件以上の電動スクーターや電動自転車による事故が記録され,合計234件の道路交通事故が報告されています. 200+ crashes involving e-scooters or e-bikes have been recorded in Essex over the past five years, with 234 road traffic collisions reported in total. エセックス警察は 電気スクーターを監視する上で 理不尽なアプローチをとり 必要に応じて押収し 運転違反のライダーを報告しています Essex Police have taken a no-nonsense approach to policing e-scooters, seizing them where necessary and reporting riders for driving offences. 電動スクーターの事故による死傷者の半数以上は、法的に使用が許可されている地域の外で発見されており、切り傷や擦り傷、骨折、頭部外傷などの怪我を負っています。 Over half of casualties from e-scooter accidents have been found outside the zones where they are legally allowed to be used, with injuries including cuts and grazes, fractures, and head injuries.