西オーストラリア議会委員会は,児童虐待に関する議論から"歴史的"という用語を取り除き,公的な虐待者リストを作成し,被害者のための支援とリソースを改善するよう促しています. West Australian Parliamentary Committee urges removal of "historical" term from child abuse discussions, creation of public abuser list, and improved support and resources for victims.
西オーストラリア議会委員会は,児童性虐待事件に関する議論から"歴史的"という用語を取り除くことを推奨し,知られている虐待者の公開リストを作成することを提案しています. The West Australian Parliamentary Committee recommends removing the term "historical" from discussions on child sexual abuse cases, and suggests creating a public list of known abusers. 報告書は,被害者を支援し補償するための資源の不足を強調し,施設での児童虐待に関する情報提供の自由の要求の手続きの簡素化を求めています. The report also emphasizes inadequate resources for supporting and compensating victims, and calls for simplifying the process of accessing freedom of information requests related to institutional child abuse. 政府と機関に対し,この問題に関する信頼できるデータが限られているため,より大きな努力をするよう促されています. Governments and institutions are urged to make greater efforts due to limited reliable data on the issue.