1970年代に北アイルランドで起きた児童暴行事件で18カ月の刑を宣告された米国から引き渡された68歳。 68-year-old extradited from U.S. sentenced to 18 months for 1970s child assault in Northern Ireland.

北アイルランドのディエリー出身の68歳の男性ダミエン・ジェンセン・アンダーソンは,1970年代に児童をみだらに暴行したとして,18ヶ月の懲役判決を受けた. A 68-year-old man from Derry, Northern Ireland, named Damien Desmond Anderson, was sentenced to 18 months in prison for indecently assaulting a child in the 1970s. 米国 に 住ん で い た アンダーソン は , 当時 11 歳 だっ た 犠牲 者 に 対し て 12 件 の 暴行 を 加え られ , 有罪 と され まし た。 Anderson, who was living in the U.S., was extradited and convicted of 12 counts of assault against a victim who was 11 years old at the time. ジェイネ・パーカーズ刑事は被害者の勇気を称賛し、 性的虐待事件は いつ起ころうとも 報告することができると強調した。 Detective Sergeant Jayne Parkers praised the victim's bravery and emphasized that sexual abuse cases can be reported regardless of when they occurred.