旅行会社は暑さ波のなかより涼しい目的地へと拡大し,ノルウェー,アイルランド,スウェーデンへの国際到着の19%,13%,11%の増加を促しています. Travel companies expand to cooler destinations amid heatwaves, driving 19%, 13%, and 11% growth in international arrivals to Norway, Ireland, and Sweden.
旅行者は 極度の暑さの中にも 涼しい目的地を探しているため "涼しい場所"という傾向が生まれています "Coolcations" trend emerges as travelers seek cooler destinations amid extreme heat. 記録的な気温と熱波により ノルウェー航空,ノルウェークルーズ・ライン・ホールディングス,ロイヤル・カリブ海グループなどの旅行会社は 北欧とアラスカに事業を拡大し,温帯地域への需要を増加させています. Due to record temperatures and heatwaves, travel companies like Norwegian Air, Norwegian Cruise Line Holdings, and Royal Caribbean Group are expanding their offerings to northern Europe and Alaska, meeting the increasing demand for temperate locations. ノルウェー,アイルランド,スウェーデンへの国際到着はそれぞれ19%,13%,11%増加しました. International arrivals to Norway, Ireland, and Sweden have risen by 19%, 13%, and 11% respectively.