保健衛生局はアイルランドの電気ピクニックに薬物安全テントを設置し,害の軽減支援と分析を行っています. HSE sets up drug safety tents at Ireland's Electric Picnic for harm reduction support and analysis.
保健サービス執行局 (HSE) は,アイルランドの音楽祭"エレクトリック・ピクニック"に薬物安全テントを設置し,薬物使用の参加者に対する害の軽減支援を行っています. The Health Service Executive (HSE) has set up drug safety tents at Ireland's Electric Picnic music festival to provide harm reduction support for attendees who consume drugs. キャンプは金曜から日曜の午前11時から午後9時まで運営され,訓練を受けたボランティアによる30時間の現場での支援を提供し,フェスティバル参加者が分析のために薬を預けるために,現場の医療スペースに2つの降伏容器があります. Operating from 11am to 9pm on Friday through Sunday, the tents offer 30 hours of on-site support from trained volunteers, while two surrender bins are located at on-site medical spaces for festival-goers to deposit drugs for analysis. 薬物使用に関連するリスクを軽減し,公衆衛生問題として扱おうとしている. The HSE's Safer Nightlife Programme aims to reduce risks associated with drug use and deal with it as a public health issue.