2023年 牽引艇 ジャクリーンA 腐食孔による水密性の欠如により大西洋で沈没. 2023 towboat Jacqueline A sinking in the Atlantic due to lack of watertight integrity caused by corrosion holes.
NTSBは、2023年に規制遵守のために造船所に向かう途中の曳航船ジャクリーンA号が大西洋に沈没したのは、水密性の欠如が原因であると判断しました。 The NTSB has determined that the 2023 sinking of the towboat Jacqueline A in the Atlantic Ocean, en route to a shipyard for regulatory compliance, was caused by a lack of watertight integrity. 船舶は,ラザレットの上の空きスペースの腐食孔を通って水浸入を経験し,徐々に洪水が発生し,救出が必要になりました. The vessel experienced water ingress through corrosion holes in void spaces above the lazarette, leading to progressive flooding and the need for salvage. 船舶の安全性を確保するために船体整体性を維持し 欠陥を解決し 洪水監視センサーを設置することが重要だとNTSBの報告書は強調しています The NTSB's report emphasizes the importance of maintaining hull integrity, addressing any deficiencies, and installing sensors for monitoring flooding to ensure safety for vessels and crew.