電子タバコは560万人の英国成人が使用しており,その半数以上が元喫煙者であり,長期使用と二重使用が増加しています. 5.6 million UK adults, including half of ex-smokers, use e-cigarettes; long-term usage and dual use have risen.

現在 イギリスの成人の11% つまり560万人が電子タバコを吸っており その半数以上が元喫煙者です 11% of UK adults, or 5.6 million people, now use e-cigarettes, with half of them former smokers. 電子タバコの利用は3年以上も増加しており 伝統的なタバコと併用して 電子タバコを吸う人の数は 過去3年間で2倍に増えています E-cigarette usage for more than three years has increased, and the number of people vaping alongside traditional cigarettes has doubled in the past three years. 喫煙と健康に関する行動 (Ash) は,子どもたちが電子タバコを吸うのを阻止し,効果的なコミュニケーションを通じて喫煙による害を減らすことに焦点を当てることを促しています. Action on Smoking and Health (Ash) urges focusing on deterring children from vaping and reducing smoking harm through effective communication.