電子タバコや電子タバコの使用は米国では10代の若者の間で増加しており,中学生の4.6%と高校生の10%がこれらの製品を使用しています. Vaping and e-cigarette use among U.S. teens rises, with 4.6% of middle schoolers and 10% of high schoolers using these products.

アメリカでは10代の若者の間で 電子タバコや電子タバコの使用が増加しており 2023年には 中学生の4.6%と高校生の10%が これらの製品を使用している. Vaping and e-cigarette use among U.S. teens is rising, with 4.6% of middle schoolers and 10% of high schoolers using these products in 2023. 青少年をターゲットにしたマーケティングの増加と 意識の欠如が問題を悪化させています Increased marketing targeting youth and a lack of awareness exacerbate the issue. 専門家は 電子タバコの危険性について 親とのコミュニケーションの重要性を強調しています Experts stress the importance of parental communication about vaping risks. 電子タバコは成人喫煙の断絶に 役立つかもしれませんが 若者の依存症や健康上のリスクについては 懸念が残っています While e-cigarettes may aid adult smoking cessation, concerns about youth addiction and health risks remain. 効果的な政策は 青少年を保護する一方で 大人の喫煙者を支援するバランスを取るべきです Effective policies should balance protecting teens while supporting adult smokers.