喫煙 が 原因 で , 2029 年 まで に 30 万 人 近く が ガン に なる 可能 性 が ある と , 英国 の ガン 研究 所 は 警告 し て い ます。 Cancer Research UK warns smoking could cause nearly 300,000 cancer cases by 2029, pushing for stricter tobacco laws.
Cancer Research UKは 2029年までに喫煙が英国で 約30万件の癌を 引き起こし,毎日約160件の新規症例が 発生すると予測しています Cancer Research UK predicts that smoking could lead to nearly 300,000 cancer cases by 2029 in the UK, with around 160 new cases daily. この慈善団体は 議会議員に タバコとヴァープ法案を支持するよう呼びかけています この法案は 喫煙年齢を徐々に引き上げ 2009年1月1日以降に生まれた人が タバコを購入するのを 防ぐためです The charity is calling for MPs to support the Tobacco and Vapes Bill, which would gradually increase the legal smoking age to prevent those born after January 1, 2009, from buying tobacco. この法案はまた,若者の魅力を減ずるため,プッシュ広告や風味を制限することを目的としている. The bill also aims to restrict vape advertising and flavors to reduce appeal to young people.