スコットランドのアビモアにある家では8月12日の雷雨で雷が打ったために火災が発生した. House fire in Aviemore, Scotland due to lightning strike during thunderstorms on August 12.

スコットランドのアビモアにある家では8月12日に雷が打ったために火災が発生した. A house fire in Aviemore, Scotland resulted from a lightning strike during thunderstorms on August 12. 屋根が損傷し,消防車4台と高空専門車両が参加した. The fire damaged the roof and was attended by four fire engines and a specialist height vehicle. 被害者は出ていないが 住民の状態は不明だ There were no reported casualties, but the residents' condition is unknown. 予報局は 24時間以内に12,000回の雷鳴を 報告した地域に対して 黄色い雷雨警報を発しました The Met Office had issued a yellow thunderstorm warning for the region, reporting 12,000 lightning strikes in the previous 24 hours.