巡礼者は,強化されたセキュリティのなか,スリナガーのパンタ・チョークのベースキャンプからアマーナース・ヤトラを始める. Pilgrims begin Amarnath Yatra from Pantha Chowk base camp in Srinagar amid heightened security.

巡礼者たちは、警備が強化される中、スリナガルのパンタ・チョーク・ベースキャンプからアマルナート・ヤトラに向けて出発しました。 Pilgrims departed from Pantha Chowk base camp in Srinagar for the Amarnath Yatra amid heightened security. テロ攻撃が増加しているにもかかわらず,巡礼者は基地キャンプの安全管理と施設に満足を表明しました. Despite an increase in terror attacks in Jammu and Kashmir, the pilgrims expressed satisfaction with security arrangements and facilities at the base camps. シュリ・アマルナートジ神社委員会が主催するヤトラは、2つのルートで構成され、6月29日に始まり、8月19日に終了する予定でした。 The Yatra, organized by the Shri Amarnathji Shrine Board, comprises two routes and began on June 29, scheduled to conclude on August 19.