ノースベイ OPP 報告書 失踪財産の件数が増加 盗難防止に関する公衆への助言
North Bay OPP report increased missing property cases; advise public on theft prevention.
ノースベイOPPは、行方不明物件のケースが増加していると報告しています。
North Bay OPP report rise in missing property cases.
盗難を防ぐために,OPPは,屋外照明を固定し,プライバシーフェンスを制限し,ソーシャルメディアで欠席を宣伝せず,車内に貴重品を固定することで,市民に"自分の財産を安全に保護する"よう助言しています.
To prevent thefts, OPP advise public to 'SafeGuard your Property' by securing outdoor lights, limiting privacy fencing, not advertising absence on social media, and securing valuables in vehicles.
また、ガレージのドアを使用すること、所有者に車両の書類を保管すること、財産犯罪に関する匿名のヒントをCrime Stoppersに連絡することも推奨しています。
They also recommend using garage doors, keeping vehicle documentation with owner, and contacting Crime Stoppers with anonymous tips about property crime.