ADTのセキュリティ専門家は、盗難品に触れないようアドバイスし、101に電話して通報し、イングランドとウェールズの未解決住宅強盗事件については国家警察署長評議会に協力するよう呼びかけている。 Security experts at ADT advise against touching burglarized items, call 101 to report, and cooperate with National Police Chiefs' Council for unsolved home burglaries in England and Wales.
特にイングランドとウェールズで未解決の強盗事件が増加しているため、ADTのセキュリティ専門家は住宅所有者に対し、住宅所有者が標的になった場合の適切な対応についてアドバイスするようになっている。 Increasing rates of unsolved burglaries, particularly in England and Wales, have prompted security experts at ADT to advise homeowners on the appropriate response should they become a target. 最も重要な提案の中には、警察が到着する前に敷地内のものに触れたり動かしたりしないこと、101に電話して報告を提出すること、すべての住宅強盗に立ち会うことを約束した国家警察署長評議会に協力することなどが挙げられる。 Among the most critical suggestions is to avoid touching or moving anything inside the property before police arrival, to file a report by calling 101, and to cooperate with the National Police Chiefs' Council, which has pledged to attend all home burglaries.