8月8日,金カルディンのキングストリートで馬がトラックと衝突したことで,馬が建設に怯えたために,馬に乗っていた人が負傷した. On August 8, a horse rider was injured after their horse collided with a truck on King Street, Kincardine, due to the horse being spooked by construction.
8月8日に,近隣の建設工事により馬が怖がったため,馬がキングストリート,キンカーディンのトラックと衝突した後に,馬に乗っていた人が負傷した. A horse rider was injured after their horse collided with a truck on King Street, Kincardine on August 8, due to the horse being spooked by nearby construction. 騎手は生命を脅かすような 怪我をしていないので 病院に搬送されました The rider was hospitalized with non-life-threatening injuries. サウスブルースOPPは事故を調査しており、ドライバーに馬やその他の脆弱な道路利用者を追い越すときは注意を払い、速度を落とすように注意を促しています。 The South Bruce OPP is investigating the accident and reminds drivers to exercise caution and slow down when passing horses and other vulnerable road users.