ジャニス・ブラードさん(63歳)は、アラバマ州で車が道路上の馬にぶつかった後、自動車事故で死亡しました。 Janice Bullard, 63, died in a car crash in Alabama after their vehicle hit a horse on the road.

アラバマ州クーサ郡では、馬が巻き込まれた自動車事故により、シートベルトを着用していなかった63歳のジャニス・ブラードが死亡しました。 In Coosa County, Alabama, a car crash involving a horse resulted in the death of 63-year-old Janice Bullard, who was not wearing a seatbelt. この 事件 は 火曜 日 の 夜遅く , 道路 に 立っ て い た 馬 に 当たり , 車 が 転がり落ち て 大きな 岩 に ぶつかり まし た。 The incident occurred late Tuesday night on U.S. 231 when the car struck a horse standing on the road, causing the vehicle to veer off and hit a large rock. 運転 手 と もう 一 人 の 乗客 が 負傷 し , UAB 病院 に 運ば れ まし た。 The driver and another passenger were injured and taken to UAB Hospital. アラバマ州法執行機関が捜査中です The Alabama Law Enforcement Agency is investigating.