24億人の人々が 人為的な気候変動により 暑い夜を過ごし 健康に悪影響を及ぼしています 2.4 billion people experience increased hot nights due to human-induced climate change, impacting health outcomes.
人類による気候変動は 地球人口の3分の"近くにとって 暑い夜を大幅に増加させています 平均24億人に 影響しています Human-induced climate change is significantly increasing hot nights for nearly one-third of the global population, affecting 2.4 billion people on average. 夜の高温は 体の冷却や昼間の熱からの回復を妨げ 健康に悪影響を及ぼします High nighttime temperatures prevent body cooling and recovery from daytime heat, impacting health outcomes. 石炭,石油,ガスなどの化石燃料を燃やすことで 気候を温暖化する排出物が大気中に放出され 夜間の気温上昇を引き起こします Burning fossil fuels, such as coal, oil, and gas, releases climate-warming emissions into the atmosphere, causing rising nighttime temperatures. 夜間の気温上昇は 睡眠に害を与え 昼間の熱気から身体の回復を遅らせ 卒中や心臓血管疾患や死亡のリスクを増やす 原因となり 特に高齢者や低所得者層に 影響を与える Warmer nighttime temperatures can harm sleep and reduce physical recovery from hot daytime temperatures, leading to increased risks of strokes, cardiovascular conditions, and mortality, particularly affecting the elderly and those on lower incomes.