バルクレイスはEUのボーナスの上限を撤廃し,1600人の"重大なリスクを負う人"に10倍までの固定給与を許可しました. Barclays removed EU bonus cap, allowing up to 10x fixed salary for 1,600 "material risk-takers".
銀行員へのボーナスの上限を撤廃し,従業員は固定給与の10倍以上の変動給与を 獲得できるようになりました. Barclays has removed the EU-imposed cap on bankers' bonuses in the UK, now allowing employees to earn up to 10 times their fixed salary in variable pay. この変更は,世界中で約1,600人の"重大なリスクを負う者"に影響を与え,これらのスタッフのボーナスを設定する上でより大きな柔軟性を提供します. This change affects around 1,600 "material risk-takers" globally and offers greater flexibility in setting bonuses for these staff members. 金融規制当局は10月にボーナスの上限を撤廃し,英国の金融セクターの競争力を高めました. The UK's financial regulators removed bonus caps in October to boost the UK's financial sector competitiveness.