イタリア海軍は,Fincantieri造船所で,Orizzonte Sistemi Navaleと4番目の次世代OPVを,€236Mで建造する. Italy's navy to build a fourth next-gen OPV with Orizzonte Sistemi Navale, at Fincantieri shipyards, for €236M.

イタリア海軍は,フィンカンテリ (51%) とレオナルド (49%) の合弁企業であるオリゾンテ・システム・ナヴァレと4番目の次世代沖合巡査船 (OPV) を建造する予定です. Italy's navy plans to build a fourth next-gen Offshore Patrol Vessel (OPV) with Orizzonte Sistemi Navale, a joint venture of Fincantieri (51%) and Leonardo (49%). フィンカンティエリのリヴァ・トリゴソとムジャノ造船所で建造された新船は長さ95メートル,排水量2,300トン,乗員97人を収容します. The new vessels, built at Fincantieri's Riva Trigoso and Muggiano shipyard, will have a length of 95 meters, a displacement of 2,300 tons, and accommodate 97 crew members. この事業の総額は約2億3600万ドルで,先端技術,自動化,操縦能力が特徴です. The total value of the operation is around €236 million, featuring advanced technology, automation, and maneuverability.