フィンカンティエリは ノルウェー・クルーズ・ラインの 史上最大のクルーズ船の4隻を 建造する90億ユーロの注文を受け取りました Fincantieri receives €9 billion order to build four of the largest cruise ships ever for Norwegian Cruise Line.
イタリアの造船会社フィンカンテリは ノルウェー・クルーズ・ライン・ホールディングスから40億ユーロの注文を受け, 4隻の新型クルーズ船を建造する. Italian shipbuilder Fincantieri has received a €9 billion order from Norwegian Cruise Line Holdings to build four new cruise ships, marking its largest order ever. この船は、それぞれ226,000トンの重さで、クルーズ運航会社による史上最大のものとなり、建造には約10年かかる予定だ。 The ships, each weighing 226,000 tons, will be the largest ever commissioned by the cruise operator and their construction will take about a decade. 伝え られる ところ に よる と , 4 月 に この 計画 に 関する 事前 の 協定 が 成立 し まし た。 A preliminary agreement for the project was reportedly reached in April.