テロ法の下でEDLを禁止することを提案しています. UK government adviser suggests banning EDL under terrorism laws if it operates under a different name.

今は亡き極右団体であるイングリッシュ・ディフェンス・リーグ(EDL)は、英国のテロ法の下で別の名前で活動すれば、英国で禁止される可能性があると、政治暴力に関する政府顧問のウォルニー卿は言う。 The English Defence League (EDL), a defunct far-right group, could be banned in the UK if it operated under a different name under UK terrorism laws, according to Lord Walney, a government adviser on political violence. 英国政府は,トラブルを起こす"個別の首謀者"を捕まえるための彼らの努力を支持する組織を禁止する準備ができていますが,その複雑さを認識しています. The UK government is ready to proscribe organizations that support their efforts to catch "individual ringleaders" causing trouble, but is aware of the complications. 国内長官 イヴェット・クーパーが 事件を扱います EDLの暴力的な抗議が 過激化とテロリズムへの懸念を 引き起こしたからです The Home Secretary Yvette Cooper will address the matter, as the EDL's violent protests have raised concerns about radicalization and terrorism.