ハワイは高潮,月間潮のピークに近い潮,南風による沿岸洪水に直面しています. Hawaii faces coastal flooding due to high tides, near-peak monthly tides, and a south swell.
ハワイでは,潮周期,月間潮のピークに近い潮,南風の影響で,乾燥したビーチの洪水,軽度の海岸浸食,塩水の洪水などで沿岸の洪水が予想されています. Coastal flooding is expected in Hawaii due to high tide cycles, near-peak monthly tides, and a south swell, with impacts including flooding of dry beaches, minor coastal erosion, and saltwater inundation. 洪水は,低地の沿岸地域における毎日の高潮周期のピークの午後時間に発生する可能性が最も高い. The flooding is most likely to occur during afternoon hours around peak daily high tide cycles in low-lying coastal areas. 予防策としては,水浸し道路を運転しないこと,塩水に曝された場合,新鮮な水で洗浄すること,貴重品を高地に移すこと,船や水上乗り物を見守るなどがあります. Precautionary actions include avoiding driving through flooded roadways, rinsing vehicles with fresh water if exposed to saltwater, moving valuables to higher ground, and monitoring vessels and watercraft.