台風「ガエミ」が台湾を襲い、2人が死亡、貨物船が沈没、フィリピンでは季節的な雨が悪化し、6人が死亡、石油タンカーが沈没した。 Typhoon Gaemi hit Taiwan, causing two deaths, sinking a cargo ship, and exacerbating seasonal rains in the Philippines, leading to six deaths and a sunken oil tanker.

台風「ガエミ」が台湾を襲い、2人が死亡、洪水が発生し、貨物船が沈没して乗組員9人が行方不明となった。 Typhoon Gaemi hit Taiwan, causing two deaths, flooding, and sinking a cargo ship with nine crew members missing. この嵐はフィリピンの季節的な雨を悪化させ、洪水と土砂崩れを引き起こして6人が死亡、140万リットルの石油を積んだタンカーがマニラ沖で沈没した。 The storm also exacerbated seasonal rains in the Philippines, causing flooding and landslides that killed six people, and a tanker carrying 1.4 million liters of oil sank off Manila. 台風は勢力を弱めて海上に移動したが、今後さらに豪雨を伴って中国を襲うと予想されている。 The typhoon weakened and moved out to sea, but it is expected to hit China with more torrential rain.

July 25, 2024

46 記事