英国の旅行者は、荷造りミスにより旅行1回あたり平均140ポンドを失っており、日焼け止め、携帯電話の充電器、洗面用具など忘れ物がよくある。 British holidaymakers lose £140 per trip on average due to packing mistakes, with common items forgotten including sun cream, phone chargers, and toiletries.

調査によると、荷造りのミスにより、イギリスの旅行者は旅行1回あたり平均140ポンドの損失を被っていることが明らかになった。 Research reveals that packing mistakes cost British holidaymakers an average of £140 per trip. 英国人がどうしても持っていくのが困難な最も一般的な品物としては、ティーバッグ、ビスケット、コーヒー、マーマイト、スリッパなどが挙げられる。 The most common items Brits struggle to leave without include teabags, biscuits, coffee, Marmite, and slippers. 英国人の3分の1は休暇先に到着後、計画を変更しなければならなかった。 A third of Brits have had to change their plans upon arrival at their holiday destination. 最も忘れられやすいものは、日焼け止め、携帯電話の充電器、サングラス、旅行用アダプター、トイレタリーなどです。 The most commonly forgotten items are sun cream, phone chargers, sunglasses, travel adaptors, and toiletries.