CSX列車がナイアガラフォールズの35番街とセネカアベニュー付近で脱線し、機関車が住宅のガレージに衝突してディーゼル燃料が漏れた。 CSX train derailed near 35th Street and Seneca Avenue in Niagara Falls, causing a locomotive to crash into a residential garage and diesel fuel release.
CSX列車がナイアガラフォールズの35番街とセネカアベニュー付近で脱線し、住宅のガレージに衝突した。 A CSX train derailed near 35th Street and Seneca Avenue in Niagara Falls, crashing into a residential garage. 事故は午前8時15分頃に発生し、ガレージが崩壊してディーゼル燃料が漏れ出した。 The incident occurred at around 8:15 a.m. and caused the garage's collapse and release of diesel fuel. 負傷者や地元の水路への被害は報告されていない。 There were no reported injuries or damage to local waterways. 列車はCSXの従業員によって遠隔操作されており、脱線の原因は不明である。 The train was being operated remotely by a CSX employee, and the cause of the derailment is unknown.