米シークレットサービスと当局者は、2022年の選挙集会を前にトランプ前大統領を暗殺しようとするイランの陰謀に関する情報を入手した。 US Secret Service and officials received intelligence of an Iranian plot to assassinate former President Trump ahead of his 2022 campaign rally.

米国のシークレットサービスと国家安全保障当局は、イランによるトランプ前大統領暗殺計画を示唆する情報を入手し、2022年の選挙集会を前に警備強化を促した。 The US Secret Service and national security officials received intelligence suggesting an Iranian plot to assassinate former President Trump, prompting increased security measures ahead of his 2022 campaign rally. この脅迫は、トランプ大統領が2020年にイランのカセム・ソレイマニ司令官の殺害を命じたことに対するイランの復讐心と関連しており、集会での銃撃事件とは無関係だ。 The threat, linked to Iran's desire for revenge after Trump ordered the killing of Iranian military commander Qassem Soleimani in 2020, was unrelated to the shooting incident at the rally. FBIと国土安全保障省は、模倣犯による攻撃や暴力の増加の可能性について懸念を表明しており、トランプ大統領とバイデン大統領の両氏は事件を受けて団結を呼び掛けた。 The FBI and Homeland Security have expressed concern about potential copycat attacks and increased violence, with both Trump and Biden calling for unity following the incident.