トランプ大統領は、もしイランが彼を暗殺しようとすれば、イランを"抹殺する"と脅している。 President Trump threatens to "obliterate" Iran if they attempt to assassinate him.

トランプ大統領は、もし彼らが彼を暗殺しようとすれば、彼の顧問たちにイランを「抹殺する」よう指示したと警告した。 President Trump warned that he has instructed his advisers to "obliterate" Iran if they attempt to assassinate him. この声明は、イランに対する圧力を強化することを目的とした大統領令の署名中に出された。 This statement came during the signing of an executive order aimed at increasing pressure on Iran. 司法省は以前、大統領選挙前に、アフガニスタン国籍のファルハド・シャケリが関与したトランプを監視し、暗殺するイランの陰謀を阻止した。 The Justice Department previously thwarted an Iranian plot to surveil and assassinate Trump before the presidential election, involving Farhad Shakeri, an Afghan national. トランプは、イランが暗殺未遂を実行した場合、イランは深刻な結果に直面するだろうと強調した。 Trump emphasized that Iran would face severe consequences, leaving nothing left if they carried out an assassination attempt.