ペンシルバニア州の集会でトランプ前大統領を暗殺しようとしたが失敗に終わった、20歳の銃撃犯の動機は不明。 20-year-old gunman's motive unknown in failed assassination attempt on former President Trump at Pennsylvania rally.

連邦当局は、今月初めにペンシルベニア州で行われた集会でトランプ前大統領が暗殺されそうになった事件について、依然として捜査を続けている。 Federal authorities are still investigating the failed assassination attempt on former President Trump at a Pennsylvania rally earlier this month. 攻撃の動機は不明だが、20歳の銃撃犯についてのより明確な姿が明らかになりつつある。 The motive for the attack remains unknown, but a clearer picture is emerging about the 20-year-old gunman. NPRのボビー・アリンは、ペンシルベニア州西部にある銃撃犯の故郷の住民と1週間話し、犯人に関する詳細情報を集めた。 NPR's Bobby Allyn has spent a week speaking to residents in the shooter's hometown in Western Pennsylvania, gathering more details on the attacker.