シークレットサービスは、集会での銃撃事件を前にイランによる暗殺計画があったため、トランプ大統領の警備を強化した。 Secret Service increased Trump's security due to an Iranian assassination plot before a rally shooting.

米当局者によると、シークレットサービスは、トランプ大統領の選挙集会での銃撃事件の数週間前にイランによる暗殺計画を知り、トランプ大統領の警備を強化した。 The Secret Service boosted Trump's security after learning of an Iranian plot to assassinate him weeks before his campaign rally shooting, according to US officials. イランの計画と土曜日の銃撃犯である20歳の老人ホーム職員トーマス・マシュー・クルックスとの間には、何の関連も見つかっていない。 No connection has been found between the Iranian plot and Saturday's shooter, Thomas Matthew Crooks, a 20-year-old nursing home worker. この集会での銃撃事件は、シークレットサービスの警備対策や、犯人がどうやってトランプ大統領を銃撃できるほど近い屋上に侵入したのかという疑問を提起している。 The rally shooting has raised questions about the Secret Service's security measures and how the gunman managed to access a rooftop close enough to shoot at Trump.