労働党議員のデイビッド・ラミー氏は、インド滞在中に英国人ジャグタル・シン・ジョハル氏の釈放を訴えるよう要請された。 Labour MP David Lammy urged to advocate for British citizen Jagtar Singh Johal's release while in India.
労働党議員のデイビッド・ラミー氏は、インドへの今後の訪問中に英国人ジャグタル・シン・ジョハル氏の釈放を訴えるよう求められている。 Labour MP David Lammy is urged to advocate for the release of British citizen Jagtar Singh Johal during his upcoming trip to India. シク教徒の権利活動家であるジョハル氏は、2017年以来テロ容疑でインドで拘留されており、彼の支持者たちは彼の逮捕、裁判、拘留は不当であると主張している。 Johal, a Sikh rights campaigner, has been detained in India since 2017 on terrorism charges and his supporters claim his arrest, trial, and detention have been unfair. 英国のシク教徒行動団体は、ラミー氏の訪問がジョハル氏の事件を取り上げ、釈放を求める機会となると考えている。 The UK Sikh action group believes Lammy's visit provides an opportunity to raise Johal's case and push for his release.