トランプ前大統領はペンシルバニア州の集会で暗殺未遂事件を生き延びたが、容疑者は警察により射殺された。 Former President Trump survived an assassination attempt at a Pennsylvania rally; suspect killed by law enforcement.
トランプ前大統領はペンシルベニア州の集会で暗殺未遂事件に遭ったが、右耳を撃たれ、容疑者は警察に射殺され、一命を取り留めた。 Former President Trump survived an assassination attempt at a Pennsylvania rally when he was shot in the right ear, with the suspect killed by law enforcement. 銃撃事件が起きたとき、トランプ氏は不法移民に反対する演説をしていたが、顔から血を流しながら急いで舞台から連れ出された。 Trump was speaking against illegal immigration when the shooting occurred, and he was quickly rushed offstage with blood on his face. この事件は群衆にパニックを引き起こしたが、トランプ氏はその後無事であることが確認された。 The incident caused panic among the crowd, but Trump was later confirmed safe. 群衆の中にいた1人が死亡し、他の2人が重傷を負った。 One person who was in the crowd was killed, and two others were gravely injured.