トランプ前米大統領は、ペンシルベニア州の集会で暗殺未遂事件に遭ったが、かろうじて生き延びた。 Former US President Trump narrowly survived an assassination attempt at a Pennsylvania rally.

ドナルド・トランプ前米大統領は、ペンシルベニア州での集会中に暗殺未遂に遭ったが、かろうじて生き延びた。 Former US President Donald Trump narrowly survived an assassination attempt during a rally in Pennsylvania. 銃撃犯が近くの屋上から銃を発砲し、トランプ大統領の右耳に命中し、軽傷を負わせた。 A gunman fired shots from a nearby rooftop, hitting Trump in the right ear and causing a minor injury. シークレットサービスは直ちに犯人を射殺したが、この事件でもう1人も死亡した。 The Secret Service immediately shot the attacker dead, but one other person was also killed in the incident.