母親は英国政府に対し、乳児死亡率の民族間格差に対処するよう要請した。 Mother urges UK government to address ethnic disparities in baby mortality rates.
乳児死亡率の民族間の格差により乳児を失った母親のヴァイシャリ・バマニアさんは、英国政府にこの格差に対処するよう要請した。 Vaishali Bamania, a mother who lost her baby due to ethnic disparities in baby mortality rates, has urged the UK government to address these disparities. 死産率は、白人の赤ちゃん（1,000人中3.30人）に比べて、黒人の赤ちゃん（1,000人中7.52人）とアジア人の赤ちゃん（1,000人中5.15人）の方が高くなっています。 Stillbirth rates are higher for black (7.52 per 1,000) and Asian (5.15 per 1,000) babies compared to white babies (3.30 per 1,000). 新生児死亡率は黒人の赤ちゃんで最も高い（1,000人あたり2.94人）。 Neonatal mortality rates are highest for black babies (2.94 per 1,000). NHSは、不平等を減らし、助産師のサポートを強化するために1,000万ポンドを投資する予定です。 The NHS plans to invest £10 million to reduce inequalities and enhance midwifery support.