米国 の 幼児 の 死亡 率 は 2023 年 と 変わり ませ ん が , 人種 的 な 分裂 は 続い て い ます。 U.S. infant mortality rate unchanged in 2023, but racial disparities persist.
CDCによると,2023年の米国における幼児死亡率は,生児1000人当たり5.61人であり,2022年と同じである. The U.S. infant mortality rate in 2023 stayed at 5.61 deaths per 1,000 live births, similar to 2022, according to the CDC. しかし , 人種 差別 は 続い て おり , 白人 と アジア 人 の 幼児 の 死亡 率 は 2 倍 以上 に なっ て い ます。 However, racial disparities persist, with Black infants dying at more than double the rate of white and Asian infants. 黒人 の 母親 の 間 で は , 出産 前 の 出産 率 が 高い と か , 出産 前 の 世話 を 受ける 時間 が 限ら れ て いる と か と いっ た 要素 が , こう し た 不 均衡 を 助長 し て い ます。 Factors such as higher preterm birth rates among Black mothers and limited access to prenatal care contribute to these disparities. 専門 家 たち は , 妊娠 し て いる 人 , 特に 恵ま れ ない 背景 を 持つ 人 を 支え て , これら の 問題 に 取り組む よう 勧め て い ます。 Experts recommend policies that support pregnant individuals, especially from disadvantaged backgrounds, to address these issues.