シンガポールは、パレスチナがテロを放棄し、イスラエルの存在権を認めるならば、パレスチナを主権国家として承認する用意がある。 Singapore is willing to recognize Palestine as a sovereign state if it renounces terrorism and accepts Israel's right to exist.

シンガポールのビビアン・バラクリシュナン外相は、パレスチナがテロを放棄し、イスラエルの存在権を認めるなら、同国はパレスチナを主権国家として承認する用意があると発表した。 Singapore's Foreign Minister Vivian Balakrishnan announced the country's readiness to recognize Palestine as a sovereign state if it renounces terrorism and accepts Israel's right to exist. シンガポールは二国家解決を支持しており、パレスチナの国連加盟に賛成票を投じた。 Singapore supports a two-state solution and voted in favor of Palestine's UN membership. パレスチナ当局との協力を継続し、能力構築のための1,000万ドルの援助パッケージを実施する予定。 It will continue to engage with Palestinian authorities and implement a $10m aid package for capacity-building.