スコットランド大臣は、国連加盟国142カ国に倣い、英国にパレスチナ国家の承認を要請した。 Scottish Minister urges UK recognition of Palestinian state, in line with 142 UN member countries.

スコットランド大臣は、英国に対し、パレスチナ国家を承認し、紛争解決を求める国際的呼びかけに加わり、パレスチナ人の主権国家樹立への願望を支持し、彼らの自己決定権を認めるよう求めた。 Scottish Minister calls for UK to recognize Palestinian state, joining international calls for a resolution to the conflict and supporting Palestinian aspirations for a sovereign state and acknowledging their right to self-determination. この承認要請は、イスラエルとパレスチナの紛争と二国家解決の可能性をめぐって国際舞台で議論が続く中で出されたもので、現在、国連加盟国193カ国のうち142カ国がパレスチナを承認している。 This call for recognition comes amid ongoing discussions on the international stage surrounding the Israeli-Palestinian conflict and the potential for a two-state solution; 142 out of 193 UN member countries currently recognize Palestine.