アムネスティ・インターナショナルは、イラクのクルド人当局が家庭内暴力の被害者を無視し、司法へのアクセスを妨害していると非難している。 Amnesty International accuses Iraqi Kurd authorities of neglecting domestic violence survivors, obstructing access to justice.
アムネスティ・インターナショナルは、イラクのクルド人当局が家庭内暴力の被害者を無視していると非難し、北部自治区の刑事司法制度が免責を助長していると述べている。 Amnesty International accuses Iraqi Kurd authorities of neglecting domestic violence survivors, stating that the autonomous northern region's criminal justice system fuels impunity. 報告書は、当局が家庭内暴力の加害者を起訴していないため、被害者は保護や司法へのアクセスにおいて大きな障害に直面していると主張している。 The report claims that survivors face significant obstacles in accessing protection and justice, with authorities failing to prosecute perpetrators of domestic violence. 保護の枠組みは「疲弊し、資金も不足している」とされ、虐待者を訴追する政治的意思も欠如している。 The protection framework is described as "exhausted and underfunded," and there is a lack of political will to prosecute the abusers.