マサチューセッツ州議員らは、有毒な「永遠の化学物質」PFASを禁止し、汚染に対処する法案を提案した。 Massachusetts lawmakers propose a bill to ban toxic "forever chemicals" PFAS and address contamination.
マサチューセッツ州議員らは、甲状腺疾患や腎臓がんなどの健康への影響と関連のある有毒な「永遠の化学物質」PFASを禁止する法案を提案している。 Massachusetts lawmakers propose a bill to ban toxic "forever chemicals" PFAS, linked to health impacts like thyroid disease and kidney cancer. この法案は、汚染を除去し、食品包装、子供用製品、消防士の装備、パーソナルケア用品におけるPFASの使用を段階的に廃止し、業界からの排出を制限し、汚染の検査と処理のための資金を確保することを目的としている。 The bill aims to clean up contamination, phase out PFAS in food packaging, children's products, firefighter gear, and personal care items, restrict industry discharges, and set up funds for contamination testing and treatment. この法案は、議会会期が終了する前に下院歳入委員会の承認を待っている。 The bill awaits approval from the House Ways and Means Committee before the legislative session ends.