FDAは健康上の懸念から、PFASを含む食品包装の自主的段階的廃止を発表。 FDA announces voluntary phase-out of PFAS-containing food packaging due to health concerns.
米国食品医薬品局（FDA）は、健康問題に関連するPFASと呼ばれる「永久化学物質」を含む食品包装が米国で販売されなくなったと発表した。 The US Food and Drug Administration (FDA) has announced that food packaging containing "forever chemicals" called PFAS, linked to health issues, are no longer being sold in the U.S. FDAは、この段階的廃止は、食品と接触するPFASを使用した包装を廃止するという米国の食品メーカーとの自主的な取り組みのおかげであるとしている。 The FDA credits this phase-out to a voluntary effort with U.S. food manufacturers to remove food contact packaging made with PFAS. これらの化学物質は、コレステロール値、肝機能、免疫系機能、および特定の種類の癌に影響を与える健康上の問題に関連していると考えられています。 The chemicals have been linked to health problems affecting cholesterol levels, liver function, immune system function, and certain types of cancer.