最高裁判所は,石炭の灰質汚染を石炭工場から制限する新たなEPA規則を制定する.
Supreme Court lets stand new EPA rule limiting coal ash pollution from coal plants.
米国 最高 裁判 所 は , 石炭 の 灰 , 有毒 廃棄 物 が 地下 水 に 漏れる の を 防ぐ ため , 石炭 発電 所 に よる 新しい EPA の 規制 を 阻む こと を 拒否 し まし た。
The U.S. Supreme Court has refused to block a new EPA rule that requires coal plants to prevent coal ash, a toxic waste, from leaking into groundwater.
却下にもかかわらず,この規則に反対する法律上の挑戦は,コロンビア地方地方に係る訴訟裁判所で継続する.
Despite the rejection, the legal challenge against the rule will continue in the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit.
最高裁判所の判決の理由もなく,異議は記録されていない.
No reasons were given for the Supreme Court's decision, and no dissents were recorded.