ロサンゼルス郡は、細菌レベルが高いため、18のビーチで水泳、サーフィン、遊びを控えるよう警告した。 Los Angeles County warns 18 beaches against swimming, surfing, and playing due to high bacteria levels.

ロサンゼルス郡は、細菌レベルが高いため、18か所のビーチで水泳、サーフィン、遊びを控えるよう住民に警告した。 Los Angeles County warns residents to avoid swimming, surfing, and playing at 18 beaches due to high bacteria levels. 影響を受ける地域には、ウィル・ロジャース州立ビーチのサンタモニカ・キャニオン・クリーク、マリブのトパンガ・キャニオン・ビーチ、マリナ・デル・レイのマザーズ・ビーチ、サーフライダー・ビーチのマリブ・ラグーンなどが含まれます。 The affected areas include Santa Monica Canyon Creek at Will Rogers State Beach, Topanga Canyon Beach in Malibu, Mothers Beach in Marina Del Rey, Malibu Lagoon at Surfrider Beach, and others. この警告は、最近の検査で細菌レベルが健康基準を超えたことを受けて発せられた。 The warnings were issued after bacterial levels exceeded health standards in recent tests.