ミシガン州請求裁判所のシマ・パテル判事は、中絶の権利を保障する州憲法との矛盾を理由に、24時間の中絶待機期間を差し止めた。 Michigan Court of Claims Judge Sima Patel blocks 24-hour abortion waiting period, citing conflict with state constitution guaranteeing abortion rights.

判事は、2022年に有権者が承認した中絶の権利を保障する州憲法修正条項との矛盾を理由に、ミシガン州の24時間の中絶待機期間を差し止めた。 The judge blocks Michigan's 24-hour abortion waiting period, citing conflict with the 2022 voter-approved amendment to the state constitution guaranteeing abortion rights. ミシガン州請求裁判所のシマ・パテル判事は、待機期間やその他の関連規定に対して仮差し止め命令を出し、「患者が処置に同意できる段階になってから、不必要な遅延を強いる」と述べた。 Michigan Court of Claims Judge Sima Patel issued a preliminary injunction against the waiting period and other related provisions, stating they "force needless delay on patients after they are able to consent to a procedure."

June 25, 2024

18 記事